¿Cómo publicar un artículo científico? Consejos.

La publicación de un artículo científico es un proceso complejo, que requiere constancia y disciplina. A continuación le proponemos algunos pasos para acometer esa tarea:

Identificar cuál es la revista que podría publicar el trabajo de investigación.

− Seleccionar dos o tres revistas, en las que de manera realista, tengamos oportunidad de publicar nuestra experiencia.

− La revista que seleccione preferentemente debe tener factor de impacto y estar indexada en algún índice reconocido.

Seguir, al pie de la letra, las normas de envío de trabajos.

− Las normas para autores deben considerarse detalladamente y no intentar interpretarlas a nuestra conveniencia. El número de palabras, partes del manuscrito, formato de las referencias, presentación de tablas y figuras, deben ser cuidadosamente revisados.

− En la redacción debe primar el uso del infinitivo, se debe escribir de manera clara, objetiva, precisa, y breve. En caso de que se escriba en idioma extranjero, es recomendable que el manuscrito sea revisado por un traductor profesional.

− En el manuscrito, hay tres elementos que deben ser concordantes: el título, el objetivo y la conclusión. Si existe alguna discrepancia entre ellos, es recomendable revisarlo nuevamente.

Algunos recursos para evaluar revistas

  • SCImago Journal Rank
  • CWTS Journal Indicators
  • Eigenfactor.org Journal Ranking
  • Jane Journal/Author Name Estimator

Seguir, al pie de la letra, las normas de envío de trabajos.

Presentar el manuscrito a la revista. El autor debe tener en cuenta que:

  • Casi todos los artículos requieren alguna corrección.
  • Los editores y revisores trabajan para mejorar el artículo, por tanto las correcciones que se indiquen deben ser asumidas positivamente.
  • No debe esperar la aceptación definitiva del artículo antes de estudiar cuidadosamente los comentarios recibidos.
  • La totalidad del manuscrito debe ser revisada, no solamente las partes apuntadas por los revisores.

Comportamientos no éticos:

  • Envíos múltiples
  • Plagio
  • Fabricación y falsificación de datos
  • Contribución autoral impropia

Para más información puede visitar los siguientes sitios:

Aranda Torrelio E, Mitru Tejerina N, Costa Ardúz R. ABC de la redacción y comunicación científica [Internet]. La Paz: Elite Impresiones; 2009 [citado 22 Sep 2015]. Disponible en: http://www.amedeo.net/pdf2/ABC.pdf

Cañedo Andalia R. Capítulo 6. Publicación científico médica. En: Cañedo Andalia R, Rodríguez Labrada R, Fernández Valdés MM, Zayas Mujica R, Nodarse Rodríguez M, Sánchez Tarragó N, et al. Lecturas avanzadas para la alfabetización informacional en salud. Holguín: Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas. Universidad de Ciencias Médicas de Holguín; 2014. citado 22 Sep 2015]. Disponible en: http://www.hlg.sld.cu/alfin

Day RD. ¿Cómo escribir y publicar trabajos científicos? [Internet]. Washington DC: OPS; 1996 [citado 22 Sep 2015]. Disponible en: http://www.cmw.sld.cu/libros/rday/robertday.html

Torres-Salinas D, Cabezas-Clavijo A. Cómo publicar en revistas científicas de impacto: consejos y reglas sobre publicación científica. EC3 Working Paper [Internet]. 2013[citado 22 Sep 2015];(13): [aprox. 16 p.]. Disponible en: http://hdl.handle.net/10481/28137

Tomado del boletín de la BMN